CERVINARA (AVELLINO) – “Braccianti briganti migranti e fanti del re” è il titolo della silloge del poeta dialettale Cenzino D’Apruzzo che è stato presentato sabato 15 ottobre 2016  presso la Sala consiliare “Antonio Sacco” di Cervinara. L’autore racconta in versi la difficile vita dei braccianti di Montesarchio e del Taburno, una vita fatta di stenti, ma mitizzata attraverso il filtro della poesia. I poveri braccianti, così, divengono gli “Eroi arcaici della zappa!“ e le loro lotte un utopico riscatto. Tutto è raccontato con la vivacità e concretezza del dialetto arcaico. I punti toccati sono diversi:Braccianti
la rivoluzione contadina (1860-1870) per il pane e la libertà contro l’annessione piemontese con l’aggressione e l’occupazione violenta del regno del Sud; gli esodi via mare per l’America di milioni di migranti;
le drammatiche occupazioni delle terre incolte dei braccianti dall’unità d’Italia al secondo dopoguerra; le tante marce della fame.

I braccianti, così come gli zappatori, erano di indole pacifica e subivano le ingiustizie, le prepotenze e le violenze dai padroni, nonché le tasse esose e i pesanti obblighi di leva dallo stato savoiardo. Quando i tempi maturano e gli eroi della zappa salgono sulle montagne si trasformano in briganti. La loro indole pacifica si trasforma e muovono guerriglia contro gli occupanti piemontesi. Queste pagine di storia, troppo spesso dimenticate, vengono recuperate dell’autore e riportate ad una luce nuova. L’autore stesso afferma che per salvare la civiltà contadina dall’oblio (a causa anche della morte dell’agricoltura) si è dedicato ad una ricerca impegnativa tesa al recupero del dialetto delle zone in cui la vicenda raccontata si svolge (specie la parlata settoriale legata alla vita agricola di masseria e pagliaio) salvando diverse centinaia di parole in disuso nel “Dizionario lessico-topografico di Montesarchio e della Valle Caudina”.

BracciantiIl libro“Braccianti briganti migranti e fanti del re” di D’Apruzzo vanta una Prefazione di Antonio Conte, senatore e presidente dell’ANPI sannitica. Durante la presentazione del libro, che avverrà oggi nel comune avellinese, è previsto un intervento del sindaco cervinarese Filuccio Tangredi e della Consigliera delegata alla cultura Raffaella Cioffi.

Seguici, clicca Mi Piace e/o condividi:
error